Cisza może być krzykiem. Zwłaszcza wtedy, gdy przez lata zastępuje słowa, których nikt nie odważył się wypowiedzieć. Trauma bastruk to książka, która przywraca głos tym, którzy na skutek traum, wojen, zbrodni i wykluczenia, zostali na zawsze zamknięci w milczeniu.
Kazimierz Kairos-Szarkowicz łączy w tej książce swoje zawodowe doświadczenia psychoterapeuty z osobistą historią człowieka wychowanego w cieniu wojny i powojennego przemilczenia. Autor przedstawia losy własne oraz swoich pacjentów – Niemców, Żydów i Polaków – próbujących zrozumieć siebie poprzez powrót do dzieciństwa, relacji rodzinnych i wydarzeń, których konsekwencje nie znikają wraz z upływem lat.
Forma książki przypomina mozaikę: mamy tu eseje psychologiczne, krótkie opowiadania, zapis rozmów, a nawet poezję. Narracja prowadzi czytelnika od refleksji teoretycznej, przez brutalne sceny z Kresów Wschodnich, aż po współczesne sesje terapeutyczne. Wątkiem spajającym wszystkie rozdziały jest tytułowy „bastruk” – słowo pochodzące z kresowych gwar, oznaczające bękarta, kogoś wykluczonego, niechcianego.
Publikacja porusza temat przekazywanej międzypokoleniowo traumy, winy i odpowiedzialności. Pokazuje, że świadomość zranień jest początkiem – nie rozwiązaniem, a literatura może być formą terapii, jeśli nie unika prawdy.
Książka przeznaczona jest dla osób zainteresowanych historią, psychologią, terapią oraz mechanizmami wpływu dzieciństwa na dorosłość. To również lektura dla wszystkich, którzy podejrzewają, że „coś” z ich przeszłości wciąż ich kształtuje – i chcą w końcu przyjrzeć się temu z bliska.




