Przykładowy zbiór wspomnień
w formacie A5 i 148 stron
A Odra płynie dalej… / Und weiter fließt die Oder…, Barbara Erdmann
Autorka z zainteresowaniem przygląda się sąsiedztwu polsko-niemieckiemu, życiu ludzi tu i tam… Raz z uśmiechem, kiedy indziej kręcąc głową z niedowierzaniem, zadziwiona tak przeciwieństwami, jak i wspólnymi cechami obu społeczeństw.
Książka Barbary Erdmann to składająca się z 23 przystanków-opowiadań podróż w czasie przez ciągle zmieniającą się rzeczywistość, w której treści osobiste, intymne, zaczerpnięte ze skarbca wspomnień i wyobraźni, mieszają się z obserwacjami obyczajowymi.
Przeznaczenie książki
Książka może mieć duże znaczenie dla osób uczących się języka niemieckiego – współczesny język niemiecki, wierne tłumaczenie na język polski, teksty dwujęzyczne obok siebie.
Wydawca
Sorus – na zamówienie Autora, z udziałem finansowym wydawcy przy zwiększeniu nakładu dla dystrybucji w sieci księgarskiej.
Informacje techniczne o książce
- Objętość: 148 stron.
- Format: A5 francuski (125 x 195 mm).
- Rodzaj oprawy: miękka, karton 240 g, folia błyszcząca.
- Wnętrze – druk czarno-biały.
Opracowania graficzne
- Sorus – projekt kolorowej okładki na podstawie ilustracji dostarczonej przez Autorkę.
Rodzaj dostarczonego materiału
Książka została przygotowana z dostarczonych przez autora plików z opowiadaniami w języku niemieckim i ich tłumaczeniami na język polski.
Wykonane czynności
- częściowo rewizja tłumaczenia,
- korekta,
- łamanie.
Sposób druku
Książka została wydrukowana w technice szybkiego druku cyfrowo. Dzięki temu można ją wydawać w dowolnym nakładzie, nawet niewielkim. W miarę potrzeby można szybko robić dodruki.
Druk cyfrowy:
- okładka,
- wnętrze.
Czas wykonania książki
Od momentu otrzymania materiałów do momentu otrzymania gotowej książki minęło zaledwie 1,5 miesiąca!
Cena detaliczna do sprzedaży: 27 zł
Data wydania: rok 2010
